La qualité de l'eau potable au Canada est un enjeu prioritaire surtout pour les réseaux desservant les communautés petites et éloignées. Les six CCN ont développé ensemble une série de publications et d'outils sur la meilleure façon pour la santé publique d'assurer la surveillance des petits réseaux d'alimentation en eau potable; l'objectif est d'améliorer ces systèmes en fournissant les données probantes nécessaires pour appuyer les pratiques et les politiques.
Ce projet commun est maintenant terminé. Cependant, le CCNSE continue de travailler sur les questions relatives aux petits réseaux d'eau potable et sur l'eau en général. Veuillez contacter le CCNSE pour davantage d'information, ou visiter leur page web sur l'eau potable.